You can find your Gem balance at the top of the lobby, right to the Wynn logo.