To unlock the reward for a specific level, you need to reach that level of the Game Pass feature. The game pass levels can be unlocked by gaining experience from the winnings from spin games and completing quests.